Informations archivées

Les informations archivées sont fournies aux fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elles ne sont pas assujetties aux normes Web du gouvernement du Canada et n'ont pas été modifiées ou mises à jour depuis leur archivage. Pour obtenir ces informations dans un autre format, veuillez communiquez avec nous.

Chapitre 3 : Soutenir l’emploi et la croissance

Introduction

L’économie du Canada a démontré de la vigueur et de la résilience au cours des récentes turbulences économiques mondiales. Toutefois, le pays ne peut s’asseoir sur ses lauriers. L’avantage actuel dont il bénéficie a permis de positionner le Canada de façon à assurer une prospérité économique durable et à long terme, de bons emplois et une meilleure qualité de vie aux futures générations dans notre pays.

Poursuivant dans la foulée des mesures prises depuis 2006, le Plan d’action économique de 2012 annonce des mesures importantes et nécessaires pour relever les défis structurels et tirer profit des nouvelles occasions.

  • Appuyer l’entrepreneuriat, l’innovation et la recherche de calibre mondial, grâce à l’adoption d’une nouvelle approche stratégique pour mieux appuyer l’innovation dans les entreprises et à l’octroi de fonds supplémentaires pour aider le Canada à renforcer son leadership en recherche fondamentale.
  • Améliorer les conditions d’investissement des entreprises, en rationalisant le régime canadien de réglementation, surtout en ce qui concerne les grands projets à retombées économiques; en continuant d’investir dans nos ressources naturelles; en élargissant les échanges commerciaux afin d’ouvrir de nouveaux marchés pour les entreprises canadiennes; en maintenant des impôts bas pour les entreprises créatrices d’emplois; et en accroissant l’avantage du secteur financier canadien.
  • Investir dans la formation, l’infrastructure et le potentiel à exploiter, en bonifiant les mesures d’incitation à l’emploi et à la formation professionnelle; en améliorant le Programme d’assurance-emploi; en accroissant les possibilités de participer pleinement à l’économie s’ouvrant aux peuples autochtones; en créant un système d’immigration économique efficace et souple; et en poursuivant les investissements dans l’infrastructure publique.
  • Appuyer les familles et les collectivités, en protégeant la santé et en assurant la sécurité de tous les Canadiens et de leurs collectivités; en maintenant des niveaux peu élevés d’impôts et de taxes pour les familles et les particuliers; et en protégeant l’environnement naturel et la faune du Canada pour les générations futures.
Tableau 3.0
Soutenir l’emploi et la croissance
M$
  2011-2012 2012-2013 2013-2014 Total
Appuyer l’entrepreneuriat, l’innovation et la recherche de calibre mondial        
Créer des emplois à valeur ajoutée grâce à l’innovation   255 171 426
Soutenir la recherche, l’éducation et la formation   200 141 341
 
Total partiel – Appuyer l’entrepreneuriat, l’innovation et la recherche de calibre mondial   454 312 767
Améliorer les conditions d’investissement des entreprises        
Assurer un développement responsable des ressources naturelles   78 87 165
Investir dans nos ressources naturelles   136 -24 112
Intensifier le commerce et ouvrir de nouveaux marchés pour les entreprises canadiennes   43 47 90
Accroître la neutralité du régime fiscal     -10 -10
Améliorer la situation économique des agriculteurs et des pêcheurs   38 17 55
Accroître l’avantage du secteur financier canadien   3 3 6
 
Total partiel – Améliorer les conditions d’investissement des entreprises   298 120 418
Investir dans la formation, l’infrastructure et le potentiel à exploiter        
Soutenir la création d’emplois, les petites entreprises et l’acquisition de compétences 51 186 40 277
Améliorer le Programme d’assurance-emploi   177 305 482
Améliorer les perspectives d’une pleine participation des peuples autochtones à l’économie   92 129 221
Créer un système d’immigration économique efficace et souple   5 4 9
Renforcer l’infrastructure publique du Canada   150 124 274
 
Total partiel – Investir dans la formation, l’infrastructure et le potentiel à exploiter 51 609 601 1 262
Appuyer les familles et les collectivités        
Protéger la santé et assurer la sécurité des Canadiens   37 37 73
Investir dans les collectivités   228 204 431
Soutenir les familles   4 7 12
Protéger l’environnement naturel et la faune du Canada   29 32 60
 
Total partiel – Appuyer les familles et les collectivités   297 279 577
Total – Soutenir l’emploi et la croissance 51 1 659 1 313 3 023
Moins : Fonds actuels du cadre financier   522 436 958
Coût financier net 51 1 137 877 2 065
Nota – Les chiffres ayant été arrondis, leur somme peut ne pas correspondre au total indiqué.