Informations archivées

Les informations archivées sont fournies aux fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elles ne sont pas assujetties aux normes Web du gouvernement du Canada et n'ont pas été modifiées ou mises à jour depuis leur archivage. Pour obtenir ces informations dans un autre format, veuillez communiquez avec nous.

Chapitre 3 : Soutenir l’emploi et la croissance

Introduction

Bien que notre économie continue de prendre de l’expansion et de créer des emplois, l’économie mondiale demeure fragile, les entreprises canadiennes sont confrontées à la concurrence toujours plus vive des économies de pays émergents, et le fossé entre les emplois disponibles et les personnes à la recherche d’un emploi continue de se creuser.

Dans ce contexte, le gouvernement axe ses efforts sur le soutien à la création d’emplois et à la croissance.

Poussant plus loin les mesures prises depuis 2006, le Plan d’action économique de 2013 lance d’importantes initiatives pour créer des emplois, favoriser la croissance et soutenir la prospérité à long terme :

  • Jumeler les Canadiens et les emplois disponibles, en leur donnant les compétences et la formation dont ils ont besoin pour obtenir des emplois de grande qualité et bien rémunérés.
  • Aider les fabricants et les entreprises à prospérer dans l’économie mondiale, en améliorant les conditions propices à la création et à l’expansion des entreprises, ce qui comprend des mesures qui appuient un secteur manufacturier capable de soutenir la concurrence mondiale, poussent plus loin l’avantage du secteur financier canadien, accroissent et diversifient nos exportations, et mettent en valeur nos ressources naturelles de façon sûre, responsable et sécuritaire afin de protéger et de créer des emplois de qualité et à valeur ajoutée.
  • Établir un nouveau plan Chantiers Canada, qui s’ajoute aux investissements sans précédent consacrés à l’infrastructure publique depuis 2006 et qui cible les projets porteurs d’emplois, favorise la croissance économique à long terme et assure une qualité de vie élevée aux familles canadiennes.
  • Investir dans la recherche et l’innovation de calibre mondial, en faisant la promotion de la recherche avancée et de l’innovation en entreprise de calibre mondial, et en soutenant une culture entrepreneuriale dynamique où les nouvelles idées passent du laboratoire au marché.
  • Appuyer les familles et les collectivités, en investissant dans des collectivités sûres et sécuritaires et en ajoutant aux possibilités pour tous les Canadiens de profiter d’une qualité de vie élevée.
Tableau 3.0
Soutenir l’emploi et la croissance
M$
  2012-2013 2013-2014 2014-2015 Total
Jumeler les Canadiens et les emplois disponibles
Subvention canadienne pour l’emploi/Ententes sur le marché du travail 500 500
Créer des possibilités pour les apprentis 0 1 2
Offrir des possibilités d’emploi pour tous les Canadiens 117 176 293
 
Total partiel – Jumeler les Canadiens et les emplois disponibles   117 677 795
Aider les fabricants et les entreprises à prospérer dans l’économie mondiale
Renforcer la compétitivité du secteur manufacturier 382 382
Appuyer les petites entreprises 56 174 15 245
Assurer l’essor des échanges commerciaux et des investissements 1 1 3
Un développement responsable des ressources naturelles 185 -19 166
Maintenir des impôts bas pour les entreprises créatrices d’emplois   2 5 6
 
Total partiel – Aider les fabricants et les entreprises à prospérer dans l’économie mondiale 56 362 385 802
Investissements fédéraux dans les infrastructures créatrices d’emplois
Le nouveau Fonds Chantiers Canada 210 210
Investissements dans l’infrastructure fédérale   123 102 225
 
Total partiel – Investissements fédéraux dans les infrastructures créatrices d’emplois 123 312 435
Investir dans la recherche et l’innovation de calibre mondial
Appuyer la recherche de pointe 174 206 380
Trouver une nouvelle manière de soutenir l’innovation en entreprise 75 88 163
Améliorer le système canadien de capital de risque   18 26 44
 
Total partiel – Investir dans la recherche et l’innovation de calibre mondial 267 320 587
Appuyer les familles et les collectivités
Soutenir les familles 82 82 164
Investir dans les collectivités 133 476 609
Protéger l’environnement naturel du Canada 32 9 41
Créer des collectivités autochtones vigoureuses   95 90 185
 
Total partiel – Appuyer les familles et les collectivités 342 657 999
Total – Soutenir l’emploi et la croissance 56 1 210 2 352 3 618
Moins : fonds prévus dans le cadre financier actuel 281 1 394 1 675
Moins : fonds provenant de réaffectations internes 6 27 33
Coût budgétaire net 56 922 931 1 909
Nota –  Les chiffres ayant été arrondis, leur somme peut ne pas correspondre au total indiqué.