Le budget
LA VERSION PDF 2018 6.45 Mo
Pour consulter un fichier PDF (format de document portable), votre ordinateur doit avoir un lecteur PDF. Si vous n'en avez pas déjà un, il existe de nombreux lecteurs PDF que vous pouvez télécharger gratuitement ou acheter dans Internet.
Tables des matières
- Croissance
- Une aide accrue pour la classe moyenne et pour ceux qui travaillent fort pour en faire partie
- Égalité dans la population active
- Combler l’écart salarial entre les sexes
- Progrès réalisés par rapport au principe du salaire égal pour travail égal
- Soutenir les organisations communautaires axées sur les femmes
- Conversation nationale avec les jeunes Canadiens sur l’égalité des sexes
- Mobiliser les hommes et les garçons pour promouvoir l’égalité des sexes
- Politique fondée sur des données probantes
- Compétences pour l’économie de demain
- Emplois d’été Canada 2019-2020
- Améliorer la qualité des renseignements sur les professions et des résultats de programme
- Rendre l’assurance-emploi mieux adaptée et plus efficace
- Améliorer l’accès au Bon d’études canadien
- Ententes de transfert relatives au marché du travail
- Progrès réalisés par rapport à l’apprentissage permanent
- Aider les femmes à entrer sur le marché des métiers et à y réussir
- Programme de préparation à la formation d’apprenti
- Entrer sur le marché du travail et y demeurer, et les parcours professionnels des femmes des minorités visibles qui sont nouvellement arrivées Canada
- Aider les gens vulnérables à obtenir du financement du gouvernement
- Investir dans les compétences pour l’avenir
- Renforcer et diversifier le commerce
- Un régime fiscal équitable pour tous les Canadiens
- Progrès
- Les Canadiens sont des innovateurs
- Plan pour l’innovation et les compétences du Canada
- Investir dans les scientifiques et les chercheurs canadiens
- Conseils subventionnaires
- Chaires de recherche du Canada
- Soutien à la recherche
- Investir dans l’équipement dont les chercheurs ont besoin – Fondation canadienne pour l’innovation
- Exploiter les données massives
- Exploiter le plein potentiel de collaboration entre les entreprises et les universitaires
- Sciences fédérales plus solides et davantage axées sur la collaboration
- Plan pour l’innovation et les compétences – Un partenaire fédéral des entreprises davantage axé sur le client
- Innovation Canada – Service de croissance accélérée
- La création de quatre plateformes phares
- Une évaluation et une conception de programme axées sur des données probantes
- Élargir l’accès à l’entrepreneuriat au Canada
- Faciliter les affaires pour les entrepreneurs et les sociétés
- Soutenir l’économie rurale
- Les Canadiens sont des innovateurs
- Réconciliation
- Obtenir de meilleurs résultats pour les peuples autochtones
- S'assurer que les enfants autochtones sont en sécurité et reçoivent un soutien au sein de leur communauté
- De l'eau potable et salubre dans les réserves
- Programme de formation pour les compétences et l'emploi destiné aux Autochtones
- Mesures de soutien pour des stratégies du logement basées sur les distinctions
- Santé des Autochtones – Assurer la santé des familles au sein de leurs communautés
- Appuyer les priorités des Inuits
- Appuyer les priorités de la Nation métisse
- Mesures de soutien accru en santé pour les survivants des pensionnats indiens et leur famille
- Soutenir le Gord Downie & Chanie Wenjack Fund
- Créer un programme d'aide au revenu plus réceptif qui répond aux besoins des communautés des Premières Nations
- Appuyer l'histoire et le patrimoine autochtones
- Le sport chez les Autochtones
- Appuyer l'élargissement de la Loi sur la gestion des terres des premières nations et le succès de la participation des Premières Nations aux modalités de cette loi
- Renouveler le Programme de soutien à la mise en œuvre des biens immobiliers matrimoniaux
- Les droits et l'autodétermination
- Appuyer la reconnaissance et la mise en œuvre des droits et l'autodétermination
- Aider les nations autochtones à se reconstituer
- Mécanismes bilatéraux permanents
- Nouvelle relation financière – Renforcer la capacité des institutions et des communautés des Premières Nations
- Nouvelle relation financière – Collaborer avec les gouvernements autochtones autonomes
- Renforcer la capacité des Autochtones en matière de données et de recherche
- Obtenir de meilleurs résultats pour les peuples autochtones
- Avancement
- Partie 1 : Le patrimoine naturel du Canada
- Un environnement propre pour les générations à venir
- Protéger la nature, les parcs et les espaces sauvages du Canada
- Protéger la vie marine
- Établir de meilleures règles pour protéger l’environnement et assurer la croissance de l’économie
- Tarification de la pollution causée par le carbone et soutien d’une croissance propre
- Adapter les services météorologiques et les services relatifs à l’eau du Canada aux changements climatiques
- Prolonger le soutien fiscal pour l’énergie propre
- Partie 2 : Le Canada et le monde
- Partie 3 : Veiller au respect des valeurs communes
- Santé
- Soutenir la santé et le bien-être des Canadiens
- Prendre des mesures pour réduire le tabagisme
- Taxation du cannabis, réglementation et protection du public : légaliser le cannabis en 2018
- Soutien aux anciens combattants du Canada
- Appuyer le patrimoine et la diversité culturelle du Canada
- Saine gouvernance
- Améliorer la prestation des services
- Partie 4 : Sécurité et accès à la justice
- Accès à la justice
- Combattre la violence fondée sur le sexe et le harcèlement
- Aborder la question de l’intégrité organisationnelle
- Un régime de sanctions solide
- Assurer la sécurité et la prospérité à l’ère numérique
- Offrir des services numériques aux Canadiens
- Améliorer la sécurité des renseignements sur les contribuables
- Loi sur Investissement Canada – Examen de la sécurité nationale des investissements étrangers
- Protéger l’intégrité de notre système de sécurité publique
- Appuyer ceux et celles qui gardent nos communautés sécuritaires
- Améliorer davantage les services de soutien en santé mentale à l’intention des détenus
- Réouverture des fermes pénitentiaires aux établissements de Joyceville et de Collins Bay
- Frontières et migration
- Partie 1 : Le patrimoine naturel du Canada
- Égalité
- Le Cadre des résultats relatifs aux sexes du budget de 2018
- Cadre des résultats relatifs aux sexes du Canada
- Objectifs en matière d’égalité des sexes pour le Canada
- Éducation et perfectionnement des compétences
- Participation à l’économie et prospérité
- Leadership et participation à la démocratie
- Violence fondée sur le sexe et accès à la justice
- Réduction de la pauvreté, santé et bien-être
- L’égalité des sexes dans le monde
- L’ACS+ du budget de 2018
- Renforcer l’appui pour les Canadiens à faible revenu
- Aider les travailleurs canadiens
- Soutenir la recherche et les chercheurs de la prochaine génération
- Le Plan pour l'innovation et les compétences – Un partenaire fédéral des entreprises mieux axé sur le client
- Faire avancer la réconciliation avec les peuples autochtones
- Un environnement propre pour les générations futures
- Appuyer la santé et le mieux-être des Canadiens
- Assurer la sécurité et la prospérité
- Accès à la justice
- Améliorer la prestation des services
- Exemples de possibilités d’amélioration dans le budget de 2018 Analyses comparatives entre les sexes
- Annexe 1 - Perspectives économiques et budgétaires
- Introduction
- Évolution de l’économie canadienne
- Le taux de chômage avoisine son plus bas niveau depuis quatre décennies
- Les revenus et la confiance devraient continuer de soutenir la croissance
- Il reste de la main-d’œuvre inutilisée sur le marché du travail dans certaines économies provinciales
- Les indicateurs récents font état de gains continus au titre de l’investissement des entreprises
- La croissance des exportations devrait s’accélérer
- Les prix du pétrole brut ont augmenté, mais la décote du prix du pétrole canadien a aussi augmenté
- Les pressions diminuent sur le marché du logement
- Évolution de l’économie mondiale
- L’activité économique se raffermit à l’échelle mondiale
- Les conditions sur les marchés financiers demeurent propices à la croissance, malgré le repli récent des marchés boursiers
- L’économie américaine fonctionne à son niveau potentiel
- Les économies européennes ont connu un élan imprévu en 2017
- La Chine et les économies émergentes enregistrent une forte croissance
- Perspectives économiques du budget de 2018
- Évaluation des risques
- Perspectives financières du budget de 2018
- Annexe 2 - Précisions au sujet des projections économiques et budgétaires
- Contenu
- 1. Projections économiques du secteur privé
- 2. Évolution de la situation économique et budgétaire et mesures stratégiques prises depuis l’Énoncé économique de l’automne 2017
- 2.1 Incidence de l’évolution de la situation économique et budgétaire depuis l’Énoncé économique de l’automne 2017
- 2.2 Mesures stratégiques annoncées depuis l’Énoncé économique de l’automne 2017
- 2.3 Autres mesures prévues dans le budget de 2018 (non incluses dans les chapitres antérieurs)
- 3. Projections budgétaires
- 4. Renseignements supplémentaires
- 4.1 Mesures stratégiques et investissements du budget par ministère et organisme (selon la comptabilité de caisse)
- Annexe 3 - Renforcer et moderniser le secteur financier canadien
- Stratégie de gestion de la dette de 2018 2019
- Introduction
- Perspectives concernant la dette du gouvernement du Canada
- Opérations d’emprunt prévues en 2018 2019
- Stratégie de gestion de la dette de 2018 2019
- Objectifs
- Planification de la structure de la dette
- Consultations auprès des participants au marché
- Composition de la dette contractée sur les marchés
- Programme des bons du Trésor de 2018-2019
- Programme d’obligations de 2018-2019
- Dates d’échéance et fourchettes cibles des obligations de référence
- Calendrier des adjudications d’obligations
- Gestion des réserves officielles de liquidités internationales du Canada
- Gestion de la trésorerie
- Liquidité prudentielle
Mesures fiscales : Renseignements supplémentaires
- Date de modification :